Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

purple covering

  • 1 ostrum

        ostrum ī, n, ὄστρεον, the blood of the seasnail, purple: ostro Perfusae vestes, V.: Sidonium, H.: Tyrium, O.—A stuff dyed with purple, purple dress, purple covering, purple: strato ostro, purple couches, V.: velare umeros ostro, V.: cenae sine aulaeis et ostro, H.
    * * *
    purple dye; purple color; material/garment/anything that has been dyed purple

    Latin-English dictionary > ostrum

  • 2 ostrum

    ostrum, i, n., = ostreon.
    I.
    Lit., the blood of the sea-snail, purple (cf.:

    murex, purpura): ostro Perfusae vestes,

    Verg. A. 5, 111; Vitr. 7, 13.—
    II.
    Transf.
    A.
    Stuff dyed with purple, a purple dress, purple covering, purple:

    textilibus si in picturis ostroque rubenti Jacteris,

    Lucr. 2, 35:

    stratoque super discumbitur ostro,

    on purple-covered couches, Verg. A. 1, 700:

    Sarrano dormire ostro,

    id. G. 2, 506:

    velare umeros ostro,

    id. A. 7, 814; 4, 134; Prop. 4 (5), 3, 51:

    cenae sine aulaeis et ostro,

    Hor. C. 3, 29, 15; id. Ep. 1, 10, 26.—
    B.
    The brilliancy of purple, purple, Auct. Aetnae, 332.

    Lewis & Short latin dictionary > ostrum

  • 3 aulaeum

    aulaeum, i, n., = aulaia (Plut.), a splendidly wrought or embroidered stuff, tapestry, arras, esp. a covering, a curtain, hangings: aulaea genus vestis peregrinum, Varr. de Vita populi Rom. lib. III.; Non. p. 537 sq.:

    aulaea dicta sunt ab aulā Attali, in quā primum inventa sunt vela ingentia,

    Serv. ad Verg. G. 3, 25.
    I.
    A curtain, canopy:

    suspensa aulaea,

    Hor. S. 2, 8, 54; and so Prop. 3, 30, 12.—In partic., the curtain of a theatre; which, among the ancients, contrary to modern usage, was lowered from the ceiling to the floor at the beginning of a piece or act, and at the conclusion was drawn up; cf. Smith, Dict. Antiq.; hence the expression, aulaeum tollitur, is drawn up, at the end of a piece (act), Cic. Cael. 27, 65; Ov. M. 3, 111; on the contr. mittitur, is dropped, at the beginning, Phaedr. 5, 7, 23. Usually such curtains were wrought with the figures of gods or men, esp. of heroes, and in drawing up the curtain, the upper part of the figures would first become visible, then the lower parts in succession, appearing, as it were, themselves to draw up the curtain;

    hence, utque Purpurea intexti tollant aulaea Britanni,

    and how the Britons woven upon it lift the purple curtain, Verg. G. 3, 25 Voss; cf. also Ov. M. l. l. Bach.—
    II.
    A covering for beds and sofas, tapestry:

    aulaeis jam se regina superbis Aurea composuit spondā,

    Verg. A. 1, 697:

    Cenae sine aulaeis et ostro,

    Hor. C. 3, 29, 15; Curt. 8, 5, 21; 8, 9, 15.—
    III.
    The drapery of a heavy upper garment, pictae Sarrana ferentem Ex umeris aulaea togae, the folds of his embroidered toga, Juv. 10, 39.

    Lewis & Short latin dictionary > aulaeum

  • 4 toga

    tŏga, ae, f. [tego], a covering, garment.
    I.
    In gen. (ante-class. and rare): praeterea quod in lecto togas ante habebant; ante enim olim fuit commune vestimentum et diurnum et nocturnum et muliebre et virile, Varr. ap. Non. 541, 2:

    incinctā togā,

    Afran. ib. 540, 33; cf.

    comic.: ne toga cordylis, ne paenula desit olivis,

    Mart. 13, 1, 1. —
    * B.
    A roofing, roof:

    (toga) dicitur et tectum,

    Non. 406, 21. —
    II.
    In partic., the outer garment of a Roman citizen in time of peace, long, broad, and flowing, and consisting of a single piece of stuff; the toga or gown.
    A.
    Lit.:

    sed quod pacis est insigne et otii toga,

    Cic. Pis. 30, 73:

    quem tenues decuere togae,

    Hor. Ep. 1, 14, 32:

    ima,

    Quint. 11, 3, 139:

    pexa,

    Mart. 2, 44, 1:

    rasa,

    id. 2, 88, 4: toga praetexta, the toga of magistrates and free-born children, ornamented with purple; v. praetexo: toga pura, the unornamented toga of youth who had laid aside the praetexta:

    Ciceroni meo togam puram cum dare Arpini vellem,

    Cic. Att. 9, 6, 1; 5, 20, 9; 7, 8, 5;

    called more freq. virilis,

    id. Sest. 69, 144; id. Phil. 2, 18, 44; Liv. 26, 19, 5; Plin. Ep. 1, 9, 2; and:

    toga libera,

    Prop. 4 (5), 1, 132; Ov. F. 3, 771; cf.:

    a patre ita eram deductus ad Scaevolam sumptā virili togā,

    Cic. Lael. 1, 1:

    toga picta,

    worn by a victor in his triumph, Liv. 10, 7, 9; 30, 15, 11; Flor. 1, 5, 6:

    purpurea,

    worn by kings, Liv. 27, 4, 11; 31, 11, 12: candida, the toga worn by candidates for office, made of white fulled cloth; v. candidus: pulla, the dark-gray toga of mourners; v. pullus; cf. Becker, Gallus, 3, p. 107 sq.; 2, pp. 55 and 74 sq. (2d edit.).—
    B.
    Transf.
    1.
    As a designation for peace:

    ex quo genere haec sunt, Liberum appellare pro vino, campum pro comitiis, togam pro pace, arma ac tela pro bello,

    Cic. de Or. 3, 42, 167: cedant arma togae, id. poët. Off. 1, 22, 77; id. Pis. 30, 73:

    vir omnibus belli ac togae dotibus eminens,

    Vell. 1, 12, 3; Tert. Pall. 5.—Also of the Roman national character; hence, togae oblitus, forgetful of Rome, Hor. C. 3, 5, 10.—
    2.
    As, in the times of the emperors, the toga went more and more out of use, and became almost exclusively the garment of clients, poet. for a client:

    eheu quam fatuae sunt tibi Roma togae,

    Mart. 10, 18, 4; 10, 47, 5; cf. Plin. Pan. 65; Flor. 4, 12, 32. —
    3.
    As women of loose character were not allowed to wear the proper female garment (the stola), and assumed the toga, poet. for a prostitute: si tibi cura togae est [p. 1876] potior pressumque quasillo Scortum, Tib. 4, 10, 3.

    Lewis & Short latin dictionary > toga

См. также в других словарях:

  • Purple Bamboo Park — (Chinese: ; pinyin: Zǐ Zhú Yuàn Gōngyuán; also called Zizhuyuan Park or Black Bamboo Park) is one of the seven largest parks in Beijing, China. [cite web | first= | last= | coauthors= | title= Purple Bamboo Park (Zizhuyuan) | date= | publisher= | …   Wikipedia

  • Covering graph — In the mathematical discipline of graph theory, a graph C is a covering graph of another graph G if there is a covering map from the vertex set of C to the vertex set of G. A covering map f is a surjection and a local isomorphism: the… …   Wikipedia

  • Purple Skimmer — Taxobox name = Purple Skimmer image width = 250px image caption = A purple form female. status = VU | status system = IUCN3.1 status ref = regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Odonata subordo = Anisoptera familia =… …   Wikipedia

  • Deep Purple: The Songs That Built Rock Tour — Official tour banner Concert tour by Deep Purple Location …   Wikipedia

  • Deep Purple European Tour — Tour by Deep Purple Start date July 1969 End date July 1970 Legs 11 Shows 127 …   Wikipedia

  • The Covering — Álbum de Stryper Publicación 15 de febrero de 2011 Género(s) Hard rock, Glam metal Discográfica Big3 Records …   Wikipedia Español

  • Perfect Strangers (Deep Purple song) — Infobox Single Name = Perfect Strangers Artist = Deep Purple from Album = Perfect Strangers B side = Son of Alerik Released = 1985 Format = 7 Recorded = August, 1984 Genre = Hard rock Length = 5:23 Label = Polydor (UK) Mercury Records (US) Writer …   Wikipedia

  • environment — environmental, adj. environmentally, adv. /en vuy reuhn meuhnt, vuy euhrn /, n. 1. the aggregate of surrounding things, conditions, or influences; surroundings; milieu. 2. Ecol. the air, water, minerals, organisms, and all other external factors… …   Universalium

  • pottery — /pot euh ree/, n., pl. potteries. 1. ceramic ware, esp. earthenware and stoneware. 2. the art or business of a potter; ceramics. 3. a place where earthen pots or vessels are made. [1475 85; POTTER1 + Y3] * * * I One of the oldest and most… …   Universalium

  • dress — /dres/, n., adj., v., dressed or drest, dressing. n. 1. an outer garment for women and girls, consisting of bodice and skirt in one piece. 2. clothing; apparel; garb: The dress of the 18th century was colorful. 3. formal attire. 4. a particular… …   Universalium

  • literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»